2022.02.03

可以感受到进入深冬/早春时节,外面能吃的东西越来越少,连平常很羞涩的栗耳短脚鹎都要屈尊下来暴露在外觅食了。

今日正月初三,祝你新春平安。

2022.01.22

纪念一棵树和篱笆的死亡
路的扩张以它们的生命为代价
从此它们去了它的未来
它的伴侣留在此地
期待它的灵魂附体重新归来

Death is like the insect
Menacing the tree,
Competent to kill it,
But decoyed may be.

Bait it with the balsam,
Seek it with the knife,
Baffle, if it cost you
Everything in life.

Then, if it have burrowed
Out of reach of skill,
Ring the tree and leave it,—
‘T is the vermin’s will.

Emily Dickinson

2022.01.16

日本新年流行「初詣」,意即新年的第一次寺庙拜访祈愿。镰仓作为靠近东京的「古都」自然也成了新年期间的热门目的地。八幡宮和众多寺庙都设起了摊点贩卖祈愿符,八幡宮更是设了很多小摊点,类似于夜市的那些小货摊,卖些零嘴类的食物。和去年的新年相比,热闹了许多,大概也是因为九月以来,日本疫情有所缓和,大家也都相当放松。这样一来,平日里还比较安静的小镇几乎处处人满为患,我家附近还算安静,可是往下走三四百米便是大塔宫,于是乎马路上浩浩荡荡的祈愿人群。持续了多天以后我疲惫不堪——即使是骑车进城买菜,也相当费力。我和随线聊天时一起想象着,也许,也许未来日本重新对外开放国境,国际旅客卷土重来之时,这样的光景,便将成为日常?想到这点,不免沮丧。真是鱼和熊掌不可兼得,一方面我们很希望家人和朋友能来看看我们在这海滨小城的安静生活,带他们走走我们的秘密Wubert Trail,另一方面,重新开放旅游又意味着人满为患的小城……

这几日终于游人数量渐渐减少,来觉园寺晒晒太阳,和树上的佛手打了个招呼。不知几百年前这房子的主人是不是有空在宅前静坐。

2022.01.01

一年一度同题作文时间,家家都一定要凑满n个素材,这户的主人不拘一格仅取南天与竹,自在风雅人间。

祝你新年平安。

2021.12.30

路口餐厅有道我很爱的菜,叫真鲷野菜ポウレ,回来查了一下poêlé的技巧就是适量油加上烧到很热的铁锅,可以快速将蔬菜表面形成壳锁水,然后再稍微煎一下就熟了。如此简单的组合,盐油热组合之下新鲜蔬菜激发出的清香和甘甜,美味无比,不需要搭配任何酱汁。ps 我村的农协菜场真是好啊,去一趟买很多东西,也可以一个塑料袋都不用,比超市好太多了。

2020.1, Ebisu, Tokyo

城市生活所有的立面几乎都被商业广告充斥。东京也许还算不太差,那些商业广告通常设计得不错,有时候有优秀的平面设计,完美的字体,有时有漂亮的女模特。但有时有这样的瞬间看到一些非商业型的招贴画时,就会被击中——好像你听见画里人(有时候是艺术作品)在讲“别忘了,我曾经活(存在)过”。